Tintín compra en el mercado viejo la maqueta de un galeón antiguo. Resulta ser una réplica del navío que gobernaba el antepasado del capitán Haddock, el caballero de Hadoque, que luchó contra el pirata Rackham el Rojo, que transportaba en su barco un gran tesoro que permanece escondido desde hace siglos. Este libro incluye los dos álbumes de las aventuras de Tintín, El secreto del Unicornio y El tesoro de Rackham el Rojo, en un solo volumen.