Jim Bridger fue el Mountain Man por excelencia. Un corazón abierto a lo desconocido que se enfrentó a temibles inviernos y a osos grizzlies, descubrió pueblos amerindios por los que sentía un profundo respeto y exploró los territorios más remotos del Oeste, desde el Gran Lago Salado hasta los géiseres de Yellowstone, viviendo en una edad de oro donde tramperos, negociantes e indios se reunían cada verano en los suntuosos valles de Wyoming para comerciar. Con el paso del tiempo, era tal su reputación que las caravanas de pioneros y los destacamentos de caballería reclamaban sus servicios para que les guiara en medio de una naturaleza salvaje y hostil. La conquista del Oeste ya había empezado. La verdadera historia del far west es una colección para descubrir la historia real de los grandes personajes que forjaron la leyenda del salvaje oeste. Cada álbum narra la biografía de un personaje legendario y se acompaña de un dosier histórico a cargo de Farid Ameur, Doctor en Historia por la Sorbona.

Lady S. ha intentado escapar. Cambiar de vida, de nombre, de rumbo. Pero algunos errores no prescriben, y las sombras que dejó atrás no han desaparecido… solo han aprendido a esperar. En este segundo volumen integral, la historia da un giro más oscuro, más personal y más arriesgado. La protagonista vuelve al centro de una red de poder, intereses cruzados y mentiras cuidadosamente construidas.

Aquí ya no se trata solo de cumplir una misión. Se trata de sobrevivir en un tablero donde nadie juega limpio.

Cada paso que da la aleja más de una vida normal. En medio de embajadas, operaciones encubiertas y chantajes diplomáticos, Lady S. debe enfrentarse también a las heridas que no sanan, a las dudas que no se borran y a las lealtades rotas.