Terminan las vacaciones de verano y empiezan las clases. ¿Qué será aquello que los profes llaman «actividades extracurriculares de héroe»? ¿No es lo mismo que las prácticas? ¡Además, han llegado unos chicos de cursos superiores que parecen la caña! ¿Cómo? ¿¡Los Big 3!? ¡Plus ultra (más allá)!

La incursión en la banda Hassaikai está en pleno apogeo, y los héroes se sumergen en la oscuridad hacia su confrontación definitiva. Lemillion se involucra en Overhaul en un intento por rescatar a Eri, y la batalla alcanza un nuevo nivel de intensidad. Izuku está desesperado por ayudar a su mentor, pero ¿qué destino ha previsto Nighteye para todos ellos en este enfrentamiento? ¿Y la clave de la supervivencia de Izuku está en la propia Eri?

Una vez al año se celebra una fiesta de ensueño (o sea, un festival). Se trata de buscar diversión, pero a algunos les define más bien la oscuridad. ¡Hacer sonreír es trabajo de héroes!

¡La nueva tecnica de Midoriya pinta peligrosa! ¡Desde que le salió esa cosa negra está muy raro! ¿¡Eh!? ¡Pero si están todos! ¡Una gran batalla con los dones de todos ellos! La lucha de entrenamiento final parece que concluye. ¿¡Quien ganará!? ¡Plus ultra (más allá)!