La joven Eliana, a la que todos conocen como la Princesa Bibliófila por su inmensa pasión por los libros, por fin se ha convertido en la prometida del príncipe Christopher. Sin embargo, en mitad de su ajetreada vida previa a la ceremonia nupcial, recibe la terrible noticia de que tendrá que permanecer separada de él al menos medio mes mientras las obligaciones del príncipe le fuerzan a trasladarse al Principado de Miseral. Aunque eso la entristece, a Eliana no le queda más remedio que aceptarlo y seguir adelante con su rutina como representante de Su Alteza en su ausencia. En este contexto, la joven Eliana participa en las festividades que tienen lugar en Eidel con motivo de la cacería de otoño. Es entonces cuando ciertas personas, rodeadas por un halo de misterio, se presentan ante ella…

Sariphi ha pasado unos días divertidos con sus amigas Amit y Tetra. Sin embargo, la princesa Amit, que está enamorada del capitán Jormungand, está rara últimamente. ¿Él ha percibido los sentimientos de la princesa? Más tarde, Sariphi, que ha acompañado a Leonhart como representante de la reina para hacer una inspección, descubre un secreto del país que están visitando.

La joven Pallas despierta, empapada por el agua de mar, en una playa en tierras de la Confederación. Se encuentra sola, en territorio hostil, carece de medios y todo el mundo habla otra lengua. Prisionera por los soldados confederados, Pallas debe ocultar su misterioso origen por miedo a lo que pueden hacerle si lo averiguan porque Pallas conoce su deber y está dispuesta a hacer lo que sea necesario para no convertirse en una herramienta política. Paloma Costa vuelve a demostrar su talento con el inicio de su obra magna, Lady Lioness, un proyecto narrativo con ambientación de época e infuencias de las novelas del siglo XIX y los grandes mangakas del siglo XX, en el que se mezclan los confictos sociales con la necesidad de construir la propia identidad, el romance y la violencia, el honor y la pasión.

Sin inmutarse por los celos de Lamu, Ataru continúa persiguiendo faldas descaradamente. Cuando la sacerdotisa Sakura regresa como enfermera de la escuela secundaria Tomobiki, ¡la escuela se ve plagada de amenazas sin precedentes que excitan el corazón lascivo de Ataru! Más tarde, Ran, la hermosa amiga de la infancia de Lamu, intensifica las travesuras escolares, pero lo que Lamu no sabe es que Ran tiene una cuenta importante que saldar.