íAprende sobre ti mismo y ?despierta?! íHora de poner fin a la batalla decisiva contra el Equipo V! En el minuto 15 de la primera parte, el Equipo Z consigue empatar 3 a 3 contra el Equipo V, el cual alardeaba del poder marcador de su prodigio, Seishiro Nagi. Los jugadores tratarán de ?despertar? para alcanzar el siguiente nivel y reconsiderarán sus estrategias. ¿Podrá Isagi descubrir la naturaleza oculta tras su ?desperdicio? de jugadas y empezar a marcar goles a rivales poderosos? íDeberán superar sus límites y chutar con nuevas armas!. íEscoge evolucionar! íEscoge chutar! íEscoge ganar! íPara un delantero esas son las únicas opciones!

?Es aburrido?? es el eterno eslogan de Seishirô Nagi, un estudiante de primer grado al que le encanta la suavidad. Su vida da un giro radical cuando conoce a Reo Mikage. Guapo, inteligente, atlético y heredero de una empresa imponente, Reo lo tiene todo, pero sólo tiene un deseo: convertirse en campeón mundial de fútbol. Para conseguirlo, decide inscribir al holgazán Nagi en su club de fútbol tras comprobar las dotes naturales de este último, capaz de realizar las proezas técnicas más increíbles… sin esfuerzo. Dotados de habilidades excepcionales, el dúo pronto llamará la atención. En particular a través de un programa muy especial destinado a los mejores atacantes? ¡el Blue Lock!

¡Preparaos para luchar! ¡Alimentad vuestro ego! ¡Cambiad! ¡Haceos más fuertes!¡El siguiente desafío es conseguir superar sus debilidades! ¡Comienza una trama completamente inédita en Episode: Nagi! ¡Ahora que se ha separado de Reo e Isagi, Nagi tendrá que verse las caras con el increíble adivino Hiiragi! ¡¿Será su talento prodigioso suficiente para superar sus debilidades?! ¡Mientras tanto, Reo, que se encuentra al borde del abismo, tendrá que enfrentarse a un demonio poderosísimo! A medida que va intentando seguir los pasos de Isagi, el ego de este prodigio se va haciendo cada vez más fuerte. ¡Y por fin aparecen también Karasu y Otoya! ¿Un nuevo y extraordinario rival ha hecho acto de presencia?á

Durante la “Batalla de rivalidades” de la segunda selección, en la que el equipo ganador podía robarle un miembro al perdedor, Isagi y Nagi, quienes perdieron contra el delantero de élite Rin Itoshi y tuvieron que entregarle a Bachira, juraron reponerse y mejorar en el siguiente partido. Ahora bien, si pierden, estarán al borde de la eliminación. Su oponente en esta decisiva batalla 2 contra 2 en la que se pondrán a prueba sus poderes individuales será Shouei Barou, el máximo goleador del antiguo Edificio 5. ¡Isagi, por su parte, aspira a estar en el “bando de los prodigios” y, para ello, tendrá que vencer en 1 contra 1 al rey Barou!